Thursday, August 07, 2014

Last night was HOT! | Viime yö oli KUUMA!



As many of you might know, hell.. many of you might even feel exactly the same as I do..
Us northeners, or atleast us Finns, or atleast me, aren't made up to cope with the heatwaves currently ravaging Finland. Summer.. bleh.. way too hot for me.

It starts heating up around 7 AM and the much expected cooling starts at around 11 PM during summer.
I live in a 2 room apartment with my girlfriend and my dog, with only 2 windows and a balcony (ground level). Both of the windows face the same side of the building, so I can't get the draft inside that I'd like during this time of the year.

To the point of this post..
I woke up at around 1.30 AM last night, sweaty all over and I knew this wasn't going to be an easy night to get any more sleep. I went outside for a smoke.. noticed my dog wobbling from the bedroom to accompany me, she was also hot as hell.

So I did what I usually do when I can't sleep and see that my dog is in agony also (because of the heat)..
I packed up my camera bag, jumped in the car with my dog, my girlfriend was fast asleep because she had work in the morning ( I'm still on my summer holiday for the rest of the week).

I headed out to Rajasalmen Silta, in Pirkkala, Finland. About 10km from where I live.
Parked the car and started looking for a cool place to sit my backside and plant my tripod in.

The rest is visible in my website, with a sample as an attachment in this post.
The picture you see in this blog post is a 6 -picture panoramic, taken with a Nikon D7100 & Sigma 15mm f/2.8 EX lens

I hope you enjoy.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Moni saattaa tietää, moni saattaa jopa olla samaa mieltä kanssani..
Meitä pohjoismaalaisia, tai ainakaan meitä Suomalaisia, tai ainakaan minua, ei ole tehty kestämään näitä helleaaltoja jotka viime viikoina ovat kiusanneet Suomea. Aivan liian kuumaa minulle.

Ilman lämpiäminen alkaa jo klo. 07 aikoihin ja viilenemistäkin saa odotella n. klo.23 asti kesäaikana..
Asun avovaimoni ja koirani kanssa kerrostalokaksiossa, löytyy jopa 2 ikkunaa ja parveke (maantasalla).
Molemmat ikkunat ovat samaan suuntaan, joten en saa huoneistoon edes kauan kaivattua läpivetoa, joka todella olisi tarpeen.

Blogipostaamisen pointtiin..
Heräsin viime yönä n. klo. 01.30, hikisenä kuin uitettu koira ja tajusinkin heti, että tänä yönä ei varmaan enää nukuta. Painuin parvekkeelle tupakalle, huomasin koirani vaappuvan makuuhuoneesta olohuoneeseen ja parvekkeelle, näytti olevan kanssa tuskaisen kuumissaan..

Pakkasin kameralaukun ja hyppäsin koiran kanssa autoon, avovaimo oli täydessä unessa koska hänellä oli aamulla töitä. Itse olen vielä tämän viikon kesälomalla.

Suuntasin kohti Rajasalmen Siltaa Pirkkalassa, joka sijaitsee n.10km päässä asunnostani.
Parkkeerasin auton ja ryhdyin etsimään mukavaa viileää paikkaa johon voisin istuttaa takapuoleni ja kolmijalkani.

Loppu onkin nähtävissä kotisivuillani, josta tässä blogissa pieni maistiainen.
Tässä nähtävä kuva on 6 -kuvan panoraama, kuvattuna Nikon D7100:lla & Sigma 15mm f/2.8 EX -linssillä.

Toivottavasti pidät.



Sunday, August 03, 2014

Vapaa Nekala - rally/festival yesterday | Vapaa Nekala - mielenosoitus/festivaali eilen



I decided to pack my camera gear to my trusty camera backpack and head out to Nekala, Tampere, Finland yesterday to see what was going on.

I took my tripod, 80-400mm lens, 18-125mm lens, 35mm & 50mm lens.. but ended up using pretty much only my 80-400mm lens. Took about 1400 pictures (with just one battery by the way) and ended up using 111 of them.

The whole protest/festival took place between 3pm and 10pm

More photographs can be found in my website.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Päätin pakata kamerakamppeet reppuun ja suunnata kohti Tampereen Nekalaa eilen, nähdäkseni mitä siellä oikein tapahtuu.

Otin mukaan kolmijalan, 80-400mm linssin, 18-125mm linssin, 35mm & 50mm linssit.. mutta päädyin käyttämään lähes ainoastaan 80-400mm linssiä.
Kokonaisuudessaan otin miltei 1400 kuvaa (vain yhdellä akulla muuten) ja päädyin käyttämään 111 niistä.

Koko mielenosoitus/festivaali kesti 15.00-22.00

Lisää valokuvia kotisivuiltani.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------






Friday, August 01, 2014

New photos / Uusia valokuvia

I went out to the balcony for a smoke sometime just past midnight and noticed the beautiful colors in the sky.

I packed my Hazard 4 Evac Photo Recon - camera backpack, jumped in my car and headed to Rauhaniemi, Tampere, Finland to take some photos.

With me I took my 35mm & 50mm f/1.8G and f/1.8D, 15mm f/2.8, Giga T Pro wireless transmitter/receiver and just in case my wired intervalometer aswell as a backup.

There were a couple of teenagers with their mopeds, apparently out for a midnight swim.. but they were no bother to anyone really.

In total, I spent just over 2 hours there, taking about 50 photos, which less than 10 were good.

On site, it was so beautiful that it felt less than 2 hours.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Menin piakkoin puolenyön jälkeen parvekkeelle tupakalle ja huomasin taivaalla harvinaisen kauniit värit.

Pakkasin Hazard 4 Evac Photo Recon -kamerareppuni, hyppäsin autoon ja suuntasin kohti Rauhaniemeä, Tampereella.

Mukaani otin 35mm & 50mm f/1.8G ja f/1.8D, 15mm f/2.8, Giga T Pro langattoman lähettimen/vastaanottimen ja kaiken varalta langallisen intervalometrin myös.

Paikan päällä oli muutama teini-ikäinen mopoineen, ilmeisesti keskiyön uinnilla, mutta he olivat täysin harmittomia.

Kaiken kaikkiaan vietin yli 2 tuntia paikan päällä, ottaen noin 50 valokuvaa, joista alle 10 onnistui.

Paikan päällä oli niin kaunista, että aika kului huomaamatta.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------